Penguin Blog

やめたいことの話

 

無意味なことに時間を使ってしまいがち

 

SNSで他人の不満や心配事を読む

・何度もプロフィールの設定

・鼻の角栓ぬき

・今後起こりそうな心配ごとを列挙

・掃除したいけど面倒な場所を脳内で確認

・今のメイクが古いか調べる

・苦手な人がこう言って来たら

 こう返そうというシュミレーション

・電車で不審者から刺されないためのシュミレーション

 

寝たいのに寝れない夜とか

何でこんなことしてしまうんでしょうね…

台湾 ワクチン提供のお礼に市民が日本製品を購入!(Thank you Japan 活動)

台湾人の皆さんがワクチンのお礼に日本製品を買ってくれてる!

 

こんにちは!絢尾です。

台湾人の友人から、今、台湾国内で市民が日本製品をたくさん購入していることを聞きました。知らなった!

 

 

f:id:whitepenguinkun:20210609143207j:plain

 

 

日本政府が台湾へアストラゼネカ製ワクチンを提供したことに感謝して、日本の製品を買おう!と行動してくださっているようです。

 

「Thank you Japan 日本好物」活動とは

 

台湾の楽天市場では日本の商品100種類以上を50%offで売っているらしく、一部のお菓子などはもう在庫が無いそうです。正直これは私も利用したい、、、!

 

普段は日本の商品はバリ高いので、これはチャンスですね~楽天さんもいい仕事してはる。

 

また、実際のコンビニやスーパー、日系のお店に行って、日本の商品をたくさん買っていかれる方もいるそうです。

 

日本人としては、やっぱりうれしいですね。

 

私個人は企業や利益とは全く関係ありませんが、それでも、「たくさん日本製品を買ってくれてありがとう!」と言いたいです。

 

台湾の皆さんの情熱や行動力にはいつも驚かされますが、今回も日本人としてとても嬉しい気持ちになりました。

 

世界一親日ともいわれる台湾と、日本がこれからもずっと友好な関係でいられますように。私も微力ながら頑張りたいと思います!

台湾 ニュースで見かける 「校正回歸」という中国語の意味とは?

「校正回歸」という中国語の意味は 感染者数の修正・追加発表 

 

こんにちは。今回は台湾のコロナ関連のニュースで見かける、

「校正回歸」(ピンイン:jiào zhēng huí guī )という単語の意味を紹介します!

 

結論からいうと、「校正回歸」はコロナ感染者数の修正・追加発表という意味です。

 

f:id:whitepenguinkun:20210607101621j:plain

 

以前に検査した人の結果が、日をおいて出たため新たに追加されたということです。

 

 

例えば下のYouTube動画。6月5日のコロナ感染状況を伝えるニュースの中で、「本土476例 + 校正回歸35例」と表現されています。

 

 

これは、「台湾国内の感染者数は476人。 前日までの検査結果の追加発表(修正)は35人という意味になります。

 


www.youtube.com

 

校正回歸の由来

「校正回歸」は元々、台湾で会計用語として使われていました。ですが、現在はコロナ関連のニュースにおいて、コロナ感染者の修正・追加発表を意味する言葉として使われています。

 

なぜ修正や追加発表があるのか

後日追加人数が修正されるのは、二つ理由があります。

一つ目の理由は、検査を受けてもその日のうちに検査結果が出ない場合があるからです。

二つ目は、台湾の一部の地域では感染状況が即座に政府中央に伝わらないからです。

 

市民の間では

私の台湾人の知り合いが言うには、この「校正回歸」を追加で発表するシステムは台湾政府が警戒レベル4(ロックダウンするレベル)に進めたくないために行っているとのことです。本当かどうか私には分かりませんが、街の中にはこのように捉えている人もいます。

 

今後とも台湾のニュースをチェックし、コロナウィルス対策の情報を集めていきたいと思います。

【追記あり】はてな ブログ ログイン失敗 規定回数に達してしまった話

どうしよう! ブログのログインにロックがかかった、、、

f:id:whitepenguinkun:20210602142513j:plain


こんにちは。はてなブログを開始して一日目でログインに失敗してしまった私です。

一度閉じ、適当にやってたらログインできず、あれ、あれれ?と何度も試すうちにアウト、、、。あせりますよね~。

 

結論としては とりあえず別の種類のウェブブラウザからログインし、後日再度ログインを試みる方法を取りました! その際、新しいパスワードに変更しました。

 

【追記】二日後に無事ログインページが開けました。意外と時間かかりますね。毎日はてなブログを利用する人はこの記事の方法をぜひ試してみてください!

 

 

f:id:whitepenguinkun:20210602144159j:plain

Google Chromeでログイン失敗&ロック

→Microsoft Edgeでログイン成功 

 

ほかにもInternhet Explorerなど別のウェブブラウザなら大丈夫です。

 

また、スマホのGoogleからはログインできたので別の端末ならOKです。

 

最初のGoogle Chrome時点で、4、5回ログインしてうまくいかなかったら、素直にパスワード変更した方が楽でしたね~。

 

他にも、Internet Explorerを利用している方は下記の

脱サラして発酵中心の生活さんの記事が参考になると思います!(残念ながらGoogle Chromeでは、うまくできませんでした)

hakkou-chuusin.hatenablog.com

 

そして今、ログインに失敗して1日経ちましたが、Google Chromeからは一向にログインページが開けません、、、困りましたね、、、。

まぁ、数日経てば開けるようになるでしょう!

 

【追記】2日後にログインできました

 

 

台湾 新竹県の断水が解除!

新竹県で施行予定だった6月1日からの断水が解除されました!

当該地域のダムの水量が増えたためです。

新竹に住む友人はぎりぎりまで気をもんでいましたが、ひとまず安心だそうです。

 

japan.cna.com.tw

 

各家庭では、風呂桶サイズのバケツを用意したり、風呂桶に水を溜めたりして、断水対策を行ってたそうです。